Trở lại với phần 3, "Red Oaks" đưa người xem đến New York vào mùa hè năm 1987 khi David nỗ lực làm việc tại một công ty sản xuất video nhưng lại gặp trục trặc với những cô gái thành phố. May mắn thay, anh có người bạn cùng phòng Wheeler bên cạnh để động viên. Trong khi đó, Wheeler lại vướng vào rắc ... [ Xem thêm]